When SmartThings alerts a couple that their dog has just escaped from the yard, they set out in a panic toward a busy four-lane intersection a block from their house.